Sunday, January 13, 2008

Wanting to become Krsna Conscious

SP 12-07
Part 2 of letter to R. Hendry

“Wanting to become Krishna Conscious is also as good as being in a state of Krishna Consciousness.”

Your question about not chanting while attending class is also welcome. I don't mind if you do not chant Hare Krishna Mantra, but if you kindly sit down while chanting is going on, and if you simply hear with attention, that will also act. Wanting to become Krishna Conscious is also as good as being in a state of Krishna Consciousness. There is no actual difference, but the difference is only just like the difference between green mangos and fully ripened mangos. The ripened mango is not a separate mango, but it is another condition of the green mango. So if the green mango is properly taken care of, it will surely come to the stage of the ripened mango. Therefore, as a mango, there is no difference between the two stages. So far as your dress is concerned, that is immaterial. But as a soldier you know that every soldier has got a uniform dress according to the army etiquette of regulation. Therefore, the army of Krishna Consciousness must have at least the tilak on the forehead in all conditions. For your business you can wear your naval service uniform; similarly, if you have tilak on your forehead as a soldier of Krishna Consciousness, you may not have so much objection, because it is essential. Your ideas are great, and your efficiency is laudable. The best thing would have been if you could come here and live with me at least for a week. We could have discussed it very nicely, so in the future you can become a great commander of the Krishna Consciousness soldiers.I hope this will meet you in good health.Your ever well-wisher,A.C. Bhaktivedanta Swami

COMMENT

In this letter we find Prabhupada’s words to be full of encouragement and practical suggestions for becoming Krsna conscious. We may feel at times that we can never become pure devotees of Krsna. We think we are so impure. Our consciousness is forever captured by the glitter of Maya. We have no attraction for the Lord’s holy name, even after chanting for many years.
But Prabhupada points out that wanting to be Krsna conscious is the same as being Krsna conscious, just like a green mango is mango although it isn’t sweet yet. The important thing is to protect the mango or our desire to become Krsna conscious so that it will continue to mature until it is ripe.
With enthusiasm, patients and confidence we must continue to chant the holy name in the association of devotees. If we are confident in the result we can patiently await for its arrival. Mind is very powerful in this respect.
If we believe we can become Krsna conscious this give our mind an instruction to make it happen. What we focus on increases, if you only have 5 dollar in your pocket, be grateful for that & you’ll get more. If you are only Krsna conscious for 30 seconds a day, be grateful and it will increase.
Remember, we have to 1) take responsibility for what we are creating, that is, acknowledge that whatever is going on, it is created by what we do inside our head 2) acknowledge that we do have a choice in what we do inside, and 3) exercise that choice.
As soon as we notice our attention has drifted towards Maya (illusion), what we don’t want, are afraid of, or what we want to avoid, then we can choose to return our focus on what we do want which is to be with Krsna. We can put our fate in Krsna’s able hands. By faithfully chanting the Lord’s holy name, we will progress on the path to Krsna.
“To those who are constantly devoted to Me with love, I give the understanding by which they can come to me.” BG 10.10

OM TAT SAT
Ys
Satyadeva das










シュリーラプラブパーダの手紙12−07

R ヘンデュリーさんへの手紙第二部

“クリシュナ意識になりたいという思いはクリシュナ意識である事と変わらない。”

クラスにはでないけれど唱名をするという事についてですがそれは良いと思います。またマントラを唱えなくても、他の人が唱名している時に静かに座って、集中して聞く事ができればそれでも大丈夫です。クリシュナ意識になりたいという思いは、クリシュナ意識である状態と同じように良いものです。その二つには何ら変りはありませんが、強いて言えば、完熟したマンゴーと未熟なマンゴーの様なものです。完熟したマンゴーは別のマンゴーではありませんが、単に青いマンゴーの別の状態です。ですから青いマンゴーをきちんと管理すれば、間違いなくマンゴーは完熟します。ですからマンゴーとしては、この二つのマンゴーの段階には何の違いもありません。
 あなたが何を着るかということは重要な事ではありません。でも、兵士は、兵士としての規則の儀礼に従い、すべての兵士がユニフォームを着ています。ですから、クリシュナ意識の兵士はどんな状況下でも、少なくとも額にティーラックを付けなければいけません。仕事ではあなたも海兵隊のユニフォームを着ますよね。同じように、クリシュナ意識の兵士として、額にティーラックを付けてもあまり問題はないと思います。それは大切な事ですから。
あなたの考え方は素晴らしい。こちらに来て、私と一周間ぐらい一緒に住めたら一番よかったのですが。一緒に討論をして、将来クリシュナ意識の兵士の大将になる事もできたでしょう。
あなたのご健康を祈って。
いつもあなたを思う者。
A C バークティウ゛ェ−ダンタ・スワミ








解説

この手紙の中でのプラブパーダの言葉は、クリシュナ意識になるための激励と実践的な助言に満ちています。絶対にクリシュナの純粋な献愛者にはなれないと思う時もあるかもしれません。自分は不純すぎると。自分の意識は永久にマーヤの輝きの虜になっているのではないかと。何年もの間唱えているのに主の聖名に惹かれる心もないと。
しかし、クリシュナ意識になりたいと思う事は、クリシュナ意識である事と同じだとプラブパーダは指摘しています。ちょうど青いマンゴーはまだ甘くはないけれどマンゴーには変りはないように。大切な事は、やがて完熟するようにそのマンゴー、すなわちクリシュナ意識になりたいという思いを守る事です。
やる気と忍耐、確信を持って献愛者との交際の中で聖名を唱えつずけていかねばなりません。結果を固く信じていたら、忍耐強くそれを待つ事ができます。心というものはとても強いものです。
きっとクリシュナ意識になれると信じれば、その心がそうさせる指示を与えてくれます。焦点を会わせたものが大きくなっていくのです。たとえポケットに500円しかなくてもそれを感謝すればもっとお金が入ってくるでしょう。一日に30秒間だけクリシュナ意識でいられたら、それに感謝すればもっと長くクリシュナ意識でいられる事ができるようになるでしょう。
1)自分が作り上げた事に責任を取る。自分の頭の中で考えたことが今起っている事だということを自覚する。2)何をしたら良いのかという選択権は自分の頭の中にある事を自覚する。3)選択した事を実行する。
これらの事ができるのを覚えておいてください。
自分の考えがマーヤ(幻想)や自分の望んでいないもの、恐れているもの、避けようとしているもの、にそれたと気がついたら、自分が望んでいるもの、すなわちクリシュナとともにいる事に焦点を会わせばいいのです。運命はクリシュナの手に委ねれば良いのです。聖名を忠実に唱えれば、クリシュナへの道を歩みつずける事ができるでしょう。
‘愛を持って私に常に仕える者に、私のもとにくる事ができる知識を与える。““バガヴァッド・ギータ”10章10節
オーム・タット・サット
皆さんの召使い
サッチャデーバ・ダス

No comments: